Menciones legales

Acaba de conectarse al sitio web de las Citadelles du Vin que edita el C.D.V. (Concours des Vins).

Alojamiento : Exalto
Diseño y desarrollo: Exalto

Las Citadelles du Vin llaman la atención de los usuarios de su sitio web sobre los siguientes puntos :

Para consultar este sitio web, el usuario debe haber alcanzado la edad legal de consumo y/o compra de alcohol según la legislación vigente en su país de residencia (se tiene en cuenta la edad más alta).

Si no hay edad legal en su país de residencia, los usuarios deben tener al menos 21 años para acceder al sitio web.

Abuso del alcohol

El abuso del alcohol es perjudicial para la salud. Se recomienda un consumo moderado de bebidas alcohólicas. El consumo de bebidas alcohólicas durante el embarazo, incluso en pequeñas cantidades, puede tener graves consecuencias para la salud del niño. Se recomienda la abstinencia total durante el embarazo.

1 – Acceso al sitio web :

– Para consultar este sitio web, el usuario debe haber alcanzado la edad legal de consumo y/o compra de alcohol según la legislación vigente en su país de residencia (se tiene en cuenta la edad más alta). Si no hay edad legal en su país de residencia, los usuarios deben tener al menos 21 años para acceder al sitio web.

– El usuario de este sitio web reconoce que tiene las habilidades y los medios necesarios para acceder y utilizar este sitio web.

– Las Citadelles du Vin no se hacen responsable de los elementos que escapan a su control ni de los daños que pueda sufrir el entorno técnico del usuario y, en particular, sus ordenadores, programas informáticos, equipos de red y cualquier otro equipo utilizado para acceder o utilizar el servicio y/o la información.

– Se recuerda que el acceso o la permanencia fraudulenta en un sistema informático, la obstaculización o la distorsión del funcionamiento de dicho sistema o la introducción o modificación fraudulenta de datos en un sistema informático constituyen delitos sujetos a sanciones penales.

– El acceso al sitio web de las Citadelles du Vin es gratuito. Los costes de acceso y uso de la red de telecomunicaciones correrán a cargo del cliente, de acuerdo con las condiciones establecidas por sus proveedores de acceso y operadores de telecomunicaciones.

2 – Propriedad intelectual :

– Las Citadelles du Vin son el propietario o titular de los derechos, de todos los elementos que componen este sitio web, en especial los datos, gráficos, fotos y vídeos. Cualquier reproducción, representación, distribución o redistribución, total o parcial, del contenido de este sitio web por cualquier medio sin la autorización expresa y previa de las Citadelles du Vin está prohibida, y constituiría una infracción sancionada por los artículos L 335 – 2 y siguientes del Código de la Propiedad Intelectual francés.

– Las marcas del editor del sitio web de las Citadelles du Vin y sus productos, así como los logotipos que aparecen en el sitio web son marcas registradas. Por lo tanto, queda prohibida cualquier reproducción, total o parcial, de estas marcas o logotipos, realizada a partir de elementos del sitio web sin la autorización expresa de las Citadelles du Vin, en el sentido del artículo L 713 – 2 del Código de la Propiedad Intelectual francés.

3 – Contenido del sitio web :

– Las Citadelles du Vin se reservan el derecho de corregir el contenido de su sitio web en cualquier momento y sin previo aviso. Además, las Citadelles du Vin declinan toda responsabilidad por cualquier retraso, error u omisión en el contenido de estas páginas, así como por cualquier interrupción o falta de disponibilidad del servicio.

Presentación de los productos : 

En la página de la lista de premios del año y en los archivos de los años anteriores solo se presentan los vinos y aguartientes y/o los productos que han sido premiados en el concurso organizado por el Editor. La presentación de los vinos y licores y/o productos premiados no constituye una oferta de venta ni una incitación a la compra. El presente sitio web únicamente tiene por objeto presentar los productos a título informativo. Las fotografías de las botellas de vino, en particular de los premios especiales y/o de los productos premiados, que acompañan a su descripción, no son contractuales y no obligan al Editor.

4 – Hipervínculos :

– La creación de hipervínculos hacia el sitio web de las Citadelles du Vin debe ser autorizada por el Editor.

5 – Créditos

Todas las fotografías presentadas en este sitio web son propiedad de las Citadelles du Vin y, por tanto, están protegidas por el Código de la Propiedad Intelectual y Artística.

Algunas pueden ser reproducidas con la condición expresa de haber obtenido previamente autorización escrita de las Citadelles du Vin y que se indique el autor y la fuente.

Créditos fotográficos :
• Elsa Abéguilé, fotógrafa
• Jean-Bernard Nadeau, fotógrafo

Las fotografías, textos, logotipos, pictogramas y cualquier obra integrada en el sitio web son propiedad de las Citadelles du Vin o de terceros que han autorizado su uso. Se autorizan las reproducciones, transmisiones, modificaciones y reutilizaciones en papel o en soporte informático de dicho portal de Internet y de las obras reproducidas en él, siempre que se respeten las disposiciones del artículo L 122-5 del Código de la Propiedad Intelectual francés. Estas reproducciones, totales o parciales, deben indicar claramente el nombre del autor y su procedencia del sitio web.

Algunas pueden ser reproducidas con la condición expresa de haber obtenido previamente autorización escrita de las Citadelles du Vin y que se indique el autor y su procedencia.

Estas solicitudes deben dirigirse a : info@citadellesduvin.com

6 – Cookies

Este sitio web puede recopilar automáticamente información estándar del usuario del sitio web, como la ubicación, el estado de la red y los datos de lectura y escritura en el contexto de la marcación de contenidos como favoritos. Cualquier información recopilada indirectamente únicamente se utilizará para controlar el volumen, el tipo y el patrón de tráfico que utiliza el sitio web, para desarrollar el diseño y la disposición del sitio web y para otros fines administrativos y de planificación y, en general, para mejorar el servicio ofrecido al usuario del sitio web.

7 – Recopilación de datos personales

Los datos personales que el usuario del sitio web habrá rellenado (nombre, apellidos, dirección, código postal, ciudad, correo electrónico, …) se conservarán en el momento del registro y se compartirán entre los distintos sitios web del Editor.

Para más información, consulte la Política de protección de datos personales del Editor.

8 – Normas para la adquisición y uso de los distintivos del concurso

TLos procedimientos para la obtención de recompensas se rigen por el reglamento del concurso. La compra y el uso de las medallas del concurso están regulados. Please Consultar el reglamento del concurso

9 – Ley aplicable

Las presentes Condiciones Generales de Uso del sitio web se rigen por el derecho francés y se someten a la jurisdicción de los tribunales de Burdeos, a reserva de una atribución específica de competencia resultante de un texto legal o reglamentario particular.

La lengua de referencia para la resolución de posibles litigios es el francés.